国际品牌香缇卡　隆重推出全新抗污染防护系列藉由植物干细胞修护力量　研创革命性肌肤防卫方案_时尚芭莎

【时尚芭莎网讯】时尚芭莎

「污染无处不在，我们无法逃避或忽视，但我们可以选择多做些什么去拯救我们的肌肤。」Sylvie Chantecaille

纽约尊贵美妍品牌香缇卡由生于南法的Sylvie Chantecaille于1997年创立，以先进的科研技术与独特的高浓度天然草本精华融合，研发出具超卓功效的产品，旨在建立世界级美妍品牌的标准，同时唤醒各界对全球保育的闗注，以美丽改变世界为品牌的核心理念。

2007年，她发现全球的环境污染严重影响肌肤的健康，令肌肤加速衰老。经过多年的研发，香缇卡全新抗污染防护系列终于隆重诞生，利用植物干细胞修护力量为肌肤提供全面高效的抗污染保护，成就革命性的肌肤防卫方案。

问：香缇卡創立的故事是怎樣的？

Sylvie：我的母亲擢有一个玫瑰园，每星期我的房间都会摆放着新鲜美丽的玫瑰花，因此，花对我来说有很重要的地位，尤其钟爱玫瑰花。我于1970年移居了纽约，当时与Diane von Furstenberg开设一所小型时尚彩妆品公司，1979年与Estee Lauder公司合作推出品牌Prescriptives。直至1997年，我创办了自己的公司，以香薰起家。

问：作为花卉的爱好者，您如何将对花的热爱投放在品牌之中呢？香缇卡最为著名的五月玫瑰成份于其他美容品牌的差异在哪里？

Sylvie：香缇卡的品牌核心为法国南部格拉斯山丘的五月玫瑰，每年只于五月盛开一次，玫瑰盛开时于清晨时分以人手采撷，之后再以世上最纯净的自流井水蒸馏，集结成具治疗、保湿及提振功效的五月玫瑰花妍露，极为罕贵，可用作喷雾、洁肤产品、定妆等，为肌肤带来保湿、抗氧化的功效，以及平静、柔和、舒缓的心灵。而香缇卡的全线护肤品均以玫瑰水为基底成份，倍大其修护及保湿等护肤功效。

问：香缇卡是拥有法国和纽约元素的美容品牌，独特之处是什么？

Sylvie：出生于法国赋予了我的个人定位、我的憧憬，我的审美观和我的品味，而在纽约发展事业则提升了我对速度和效率的要求。我喜欢美国人对工作的努力不懈，而这种精神完全地体现在我们的产品功能上；法国的元素则展现在产品的质感和天然植物成份的采用之中。简单来说，香缇卡糅合了法国的优雅气质和纽约的现代风格。

问：什么原因让你决心研发抗污染防护系列？

Sylvie：2007年的时候，有一次我到访中国，发现全球的环境污染问题明显加剧。肌肤是身体最大的器官，亦是身体挡住外来侵入的首度防线。我意识到我们需要研发一套具备极佳抗污染能力的护肤系列，因为空气污染是其中一项主要导致发肌肤衰老，炎症及破坏胶原蛋白的元凶。

问：空气污染如何导致肌肤老化？

Sylvie：在空气中发现的烟灰，烟雾和重金属等污染物能破坏肌肤的脂质层保护屏障，穿透皮肤，加速肌肤老化迹象，损害肌肤，甚至引起过敏反应和炎症。污染无处不在，我们无法逃避或忽视，但我们可以选择多做些什么去拯救我们的肌肤。

问：抗污染防护乳液和抗污染防护凝露两者有何不同？

Sylvie：抗污染防护乳液和抗污染防护凝露均利用植物干细胞的修护力量，强化肌肤保护屏障，对抗空气中的化学性及放射性污染物，煤烟，烟雾及重金属等。抗污染防护乳液质感柔滑如奶油，抗污染防护凝露则是质感轻盈无重的精华露，用于护肤最后一步。抗污染防护乳液是极佳的保湿霜，用后肌肤哑致无瑕，完美地受到保护；而抗污染防护凝露在防护肌肤的同时赋予肌肤迷人光泽。

问：如何才能让抗污染防护系列发挥最大的功效？

Sylvie：要让抗污染防护系列发挥最大的保护，防御及修复功效，我建议两者配合一起使用，将抗污染防护乳液加入日常护肤程序之中，高效保湿，带来完美保护，缔造无瑕肌肤。护肤最后一步使用抗污染防护凝露，提供透气度极高的防护，并即时赋予肌肤光泽。两者配合才能给予肌肤最强的防御屏障，同时修复已受污染物损害的肌肤。

问：抗污染防护系列适合什么人以及于什么时候使用？

Sylvie：香缇卡抗污染防护系列适合任何年龄、任何环境下及任何时间使用。于对抗污染、保护肌肤来说，永远不会过早开始。

ANTI-POLLUTION MATTIFYING CREAM

抗污染防护乳液

富含肌肤免受污染伤害的护肤成分，质感透薄水润，有助收细毛孔，细致肤质。白夏至草干细胞萃取强化肌肤对空气污染物的抵御力，同时筑起抵御自由基的防护网，哑致柔滑肌肤，是都市防污染的理想护肤方案。

售价：HK0 / 40ml

ANTI-POLLUTION FINISHING ESSENCE

抗污染防护凝露

Anti-Pollution Finishing Essence 抗污染防护凝露即时为肌肤建立保护屏障，让肌肤远离空气中的污染物，包括煤烟、烟雾、废气及重金属。建议使用于日常护肤的最后程序，即时形成一道透薄的保护屏障，抵御外在环境侵害。配方更蕴含亮白及纾缓植物萃取，有效减少肌肤炎症及导致肤色暗哑的自由基，令肌肤无惧污染及更添亮泽。

售价：HK,120 / 30ml

香缇卡抗污染防护系列现已于香缇卡旗舰店及以下专柜发售。

關於香缇卡

香缇卡一直是备受尊崇的卓越奢华护肤及化妆品牌，以独特高浓度天然草本精华研发所有产品，以美丽改变世界为品牌的核心理念。香缇卡透过其纯正草本精萃的生命力及芳香治疗，提升肌肤自然保护机能，高效滋润、更新肌肤及提振身心的力量。每个护肤的奥秘均是源自专家多年来的研究及创新科技的成就，致力创造最优质的产品，坚持为顾客提供最奢华、优质、香气、质感并重的产品。

品牌旨在建立世界级美妍品牌的标准，同时唤醒各界对全球保育的闗注，更视之为品牌重要的发展方针，倾力为大自然作出贡献。自2006年起，每年均推出以环保或濒临物种为主题的限量彩妆系列，务求唤醒各界对全球可持续发展的关注。这份对大自然的尊重与公平对待亦奠定了香缇卡对审美的基准，向丰沛的大自然致敬。

香缇卡所有产品蕴含高达74%-100%天然植物精华，绝不经过动物测试，亦不含动物性成份、羊毛脂或矿物性成份。所有护肤产品更不含人造色素及香料、硫酸盐洗涤剂、磷苯二甲酸酯类或石油化工产品。